Exemples d'utilisation de "joue" en français avec la traduction "играть"

<>
Quelqu'un joue du piano. Кто-то играет на пианино.
Maman joue maintenant au tennis. Мама сейчас играет в теннис.
Ne joue pas avec moi ! Не играй со мной!
Ma soeur joue aux poupées. Моя сестра играет в куклы.
Il joue avec ma chatte. Он играет с моей кошкой.
Il joue dans sa chambre. Он играет в своей комнате.
Il joue bien du piano. Он хорошо играет на пианино.
Il joue avec mon chat. Он играет с моим котом.
Jane joue également au tennis. Джейн также играет в теннис.
Tom joue du violon maintenant. Сейчас Том играет на скрипке.
Il joue bien au tennis. Он хорошо играет в теннис.
Elle joue de la flûte. Она играет на флейте.
Il joue souvent de la guitare. Он часто играет на гитаре.
Le mysticisme rural joue leur jeu. Мистицизм по отношению к земле играет им на руку.
Elle joue très bien du piano. Она очень хорошо играет на пианино.
Le chat joue avec les enfants. Кошка играет с детьми.
Nancy ne joue pas au tennis. Нэнси не играет в теннис.
Il joue extrêmement bien du violoncelle. Он исключительно хорошо играет на виолончели.
Et il joue avec cette idée. И он играет с этой идеей.
Comme elle joue bien du piano ! Как здорово она играет на пианино!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !