Exemples d'utilisation de "della" en italien avec la traduction "of"

<>
Sono fiero della sua onestà. I am proud of his honesty.
Non ho paura della morte. I'm not afraid of death.
Noi abbiamo paura della morte. We are afraid of death.
Sono sicuro della sua vittoria. I am sure of his victory.
Loro hanno paura della morte. They are afraid of death.
Oh, dolce nome della libertà! Oh, sweet name of freedom!
Sono sicuro della mia frase. I'm sure of my sentence.
È sicuro della sua risposta? Are you sure of your answer?
Rinunciò al possesso della terra. He renounced the ownership of the land.
Si vanta della sua educazione. He boasts of his education.
Enfatizzò l'importanza della pace. He emphasized the importance of peace.
Vorrei una mappa della città. I'd like a map of the city.
Sono dalla parte della democrazia. I am on the side of democracy.
Sono fiera della sua onestà. I am proud of his honesty.
Vorrei una piantina della città. I'd like a map of the city.
Lui ha paura della morte. He is afraid of death.
Siete sicuri della vostra risposta? Are you sure of your answer?
Sei sicura della tua risposta? Are you sure of your answer?
Lei ha paura della morte. She is afraid of death.
Sono sicura della mia frase. I'm sure of my sentence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !