Exemples d'utilisation de "della" en italien avec la traduction "than"

<>
afficher
Ti amo più della mia vita I love you more than my life
La penna ferisce più della spada. The pen is mightier than the sword.
Nulla è più importante della salute. Nothing is more important than health.
La saggezza è meglio della ricchezza. Wisdom is better than riches.
Il profitto è meglio della fama. Profit is better than fame.
La mia è più grande della tua. Mine is bigger than yours.
Quest'auto non è meglio della spazzatura. This car is no better than junk.
Il sole è più grande della luna. The sun is larger than the moon.
Mi piace più l'inglese della matematica. I like English more than maths.
La Turchia era più forte della Grecia. Turkey was stronger than Greece.
Questa macchina non è meglio della spazzatura. This car is no better than junk.
La tua è più grande della mia. Yours is bigger than mine.
La sua idea è migliore della vostra. His idea is better than yours.
La sua idea è migliore della tua. His idea is better than yours.
Quest'automobile non è meglio della spazzatura. This car is no better than junk.
La scuola è più lontana della stazione. The school is farther than the station.
La tua bicicletta è migliore della mia. Your bike is better than mine.
La tua biro è migliore della mia. Your pen is better than mine.
La tua penna è migliore della mia. Your pen is better than mine.
La tua squadra è più forte della nostra. Your team is stronger than ours.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger