Exemples d'utilisation de "como" en portugais avec la traduction "as"

<>
afficher
Deixem os livros como estão. Leave the books as they are.
Aceito a declaração como verdadeira. I accept the statement as true.
Ele é gordo como um urso. He is fat as a bear.
Ele é um pintor famoso e deveria ser tratado como tal. He is a famous painter and should be treated as such.
Eu trabalho tanto como você. I work as much as you.
Deixe os livros como estão. Leave the books as they are.
Descreveu-o como um detetive. She described him as a detective.
É branco como a neve. It is white as snow.
Faça como eu te falei. Do as I told you.
Ela se disfarçou como ele. She disguised herself as him.
Faça como ele te diz. Do as he tells you.
Não seja frio como gelo. Don't be cold as ice.
Sou tão alta como ele. I'm as tall as he is.
Ele foi contado como perdido. He was counted as lost.
Bush sucedeu Reagan como presidente. Bush followed Reagan as president.
Sou tão alto como ele. I'm as tall as he is.
Ele é famoso como médico. He is famous as a doctor.
Ele é descrito como um moralista. He is described as a moralist.
Como Max previu, nosso time perdeu. Just as Max predicted, our team lost.
Não sou tão alto como ele. I'm not as tall as he is.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger