Exemples d'utilisation de "понимаю" en russe avec la traduction "verstehen"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1788 verstehen1254 erkennen258 begreifen143 merken30 einsehen13 ein|sehen8 im klaren sein6 fassen4 auf|fassen2 kapieren2 sich im klaren sein2 auffassen2 autres traductions64

afficher

вот этого я не понимаю. das kann ich nicht verstehen.

Я не понимаю это слово. Ich verstehe dieses Wort nicht.

Я немного понимаю по-японски. Ich verstehe ein wenig Japanisch.

Я не понимаю по-английски. Ich verstehe kein Englisch.

Даже я понимаю это предложение. Diesen Satz verstehe sogar ich.

Да, я Вас хорошо понимаю. Ja, ich verstehe Sie gut.

Не понимаю, что тебя беспокоит. Ich verstehe nicht, was dich beunruhigt.

Я просто не понимаю этого. Ich verstehe das einfach nicht.

Я понимаю, что вы говорите. Ich verstehe, was Sie sagen.

Я уже немного понимаю тебя. Ich kann dich schon ein wenig verstehen.

Иногда я его не понимаю. Manchmal verstehe ich ihn nicht.

Я тоже этого не понимаю. Ich verstehe es auch nicht.

Я понимаю, как такое может произойти. Ich verstehe, wie dies passieren konnte.

На языке, которого я не понимаю. In einer Sprache, die ich nicht verstehe.

Я понимаю, что ты хочешь сказать. Ich verstehe, was du meinst.

Я не понимаю, что он говорит. Ich verstehe nicht, was er sagt.

Я не понимаю, что она сказала. Ich verstehe nicht was sie gesagt hat.

Я полностью понимаю эту точку зрения. Ich verstehe diese Sicht uneingeschränkt.

Я не понимаю, что вы говорите. Ich verstehe nicht, was ihr sagt.

Я не понимаю, что ты говоришь. Ich verstehe nicht, was du sagst.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger