Ejemplos del uso de "Говорите" en ruso

<>
mostrar
Я понимаю что вы говорите. I understand what you say.
Пожалуйста, не говорите так быстро. Please don't speak so fast.
Вы говорите про роторный испаритель? Are you talking about the rotary evaporator?
А вы говорите мне подождать? You're telling me to lay off?
Говорите это билеты в театр? Theatre tickets, you say?
Пожалуйста, говорите как можно медленнее. Please speak as slowly as possible.
Слушайте, леди, не говорите двусмысленно. Look, lady, cut out the double talk.
Не говорите мне, как есть. Don't tell me how I can eat.
Говорите, король обещал вам дом? You say king promise you house?
Не говорите плохого о других. Don't speak ill of others.
О чем вы говорите, Пиндар? What are you talking about, Pindar?
Вы говорите мне бросить состязание? Are you telling me to give up the competition?
Вы говорите, следить за фаллоимитатором. You're saying watch out for the dildo.
"Вы говорите по-немецки?" "Нет." "Do you speak German?" "No, I don't."
Вы говорите о моей мальчишнике. You're talking about my bachelor party.
Только не говорите, что это "Брут"! Oh, don't tell me it's Brut!
Говорите, вы из "Масс Шор"? You say you're with Mass Shore?
Говорите четко, своим естественным голосом. Speak clearly in your natural voice.
Вы говорите о силовом воздействии. You're talking about muscle work.
И вы мне говорите закрыть его? And you tell me to lay off?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR