Exemples d'utilisation de "Клиента" en russe avec la traduction "customer"

<>
Выполнение платежа по счету клиента. Make a payment to a customer's account.
Создание аванса клиента [AX 2012] Create a customer advance [AX 2012]
Создание кредит-ноты для клиента Create a credit note for a customer
Создать запрос клиента [AX 2012] Create a customer request [AX 2012]
Обработка запроса клиента [AX 2012] Process a customer request [AX 2012]
Выберите клиента и щелкните Правка. Select the customer, and then click Edit.
Отбраковка номенклатуру и кредитование клиента. Scrap the item and credit the customer.
Переименуем его в ИД клиента. Let’s rename the field Customer ID.
Назовем его ВК ИД клиента. Let’s call it Customer ID FK.
(Необязательно) Настройка кодов фильтров клиента Optional: Set up customer filter codes
Workflow-процесс банковского перевода клиента Customer bank remittance workflow
Она на интерфейс клиента симпозиума. She's at a customer interface symposium.
Выполните проводку на счет клиента. Charge the transaction to a customer’s account.
Накладные клиента разнесены и отпечатаны. The customer invoices are posted and printed.
Примечание: Что такое "данные клиента"? Note: What is “customer data”?
Локальное развертывание Exchange у клиента customer on-premises Exchange
Предложение по оплате от клиента Customer payment proposal
Создание накладной для аванса клиента Create an invoice for a customer advance
Имя пользователя Клиента в ЭТП; Customer’s login name in ETP;
Централизованные платежи клиента и поставщика Centralized customer and vendor payments
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !