Exemples d'utilisation de "изучать" en russe avec la traduction "study"

<>
Почему мы должны изучать дальше? Why do we need to study this anymore?
Когда вы начали изучать английский? When did you start studying English?
Так как же изучать мозг? So, how do you go about studying the brain?
Почему мы должны изучать экономику? Why should we study economics?
И я начала изучать антропологию. So I started studying anthropology.
Когда ты начал изучать латынь? When did you start studying Latin?
Карта помогает нам изучать географию. A map helps us study geography.
Сегодня мы будем изучать эпоху импрессионизма. Today we're going to study the impressionist era.
Я хотела бы изучать арабский язык. I would like to study Arabic.
Он может изучать свитки, если заскучает. He can study the Scrolls if he gets bored.
Я собирался изучать медицину в Америке. I intended to study medicine in America.
Я собираюсь во Францию изучать живопись. I'm going to France to study painting.
Я хотел бы изучать арабский язык. I would like to study Arabic.
Ты должен изучать английский каждый день. You must study English every day.
Она поехала в Париж, чтобы изучать искусство. She went to Paris in order to study art.
Она отправилась в Италию, чтобы изучать музыку. She went to Italy to study music.
Прежде чем изучать коллективы, Кузин их создавал. Before studying collectives, Couzin collected them.
Он поехал в Италию, чтобы изучать музыку. He went to Italy in order to study music.
Кому нужно изучать языки и сравнительное литературоведение? Who needs to study languages and comparative literature?
Он поехал в Америку изучать американскую литературу. He went to America to study American literature.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !