Exemples d'utilisation de "используем" en russe avec la traduction "use"

<>
afficher
Мы не используем термин "IRL". We don't use the expression IRL.
Используем большую подкожную вену, Уилсон. Use the great saphenous vein, Wilson.
используем природу, чтобы растить батарейки Using nature to grow batteries
Все мы используем одинаковую технику. We all use the same techniques.
Например, мы используем cookies, чтобы: For example, we use cookies:
Где мы используем файлы «cookie»? Where do we use cookies?
Почему мы используем файлы «cookie»? Why do we use cookies?
Связывая, мы используем значения цветов. We use the notion of color.
Мы используем сорбитол как слабительное. We use sorbitol as a laxative.
Мы используем стороннюю аналитическую систему. We use a third-party analytics system.
Мы используем слова для общения. We use words in order to communicate.
Как мы используем ваши отзывы How We Use Your Feedback
Возможно, мы используем анизотропную среду. Well, maybe we use an anisotropic media.
Как мы используем вашу информацию How We Use Information
и мы используем их методику. And we use their technique.
Как мы используем эти разрешения How we use these permissions:
Перечень информации, которую мы используем: What kind of information we use
Мы используем их каждый день. We use it everyday.
Как мы используем эту информацию? How do we use this information?
Так почему мы используем крыс? Now why would you use rats?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger