Exemples d'utilisation de "назначение" en russe avec la traduction "purpose"
Traductions:
tous3943
appointment1243
destination1117
assignment591
purpose399
appointing106
nomination93
assigning72
administration35
nominating11
prescribing7
ordering5
autres traductions264
Оно должно указывать назначение маршрута документов.
This should indicate the purpose of the document routing.
Назначение. Используется для хранения результатов вычисления.
Purpose: Use to store the results of a calculation.
Счет ГК – подразделение – банковский счет - назначение
Main account – Department – Bank account - Purpose
Новый номер строки имеет следующее основное назначение.
The main purpose of the new line number is as follows:
Назначение. Используется для хранения значений даты и времени.
Purpose: Use to store time-based data.
В следующей таблице описывает назначение каждого типа резервирования.
The following table describes the purpose of each reservation type.
Опишите назначение сообщения своими словами в поле Описание.
Describe the purpose of the message in plain words in the Description field.
Назначение. Используется для хранения текста длиной до 255 знаков.
Purpose: Use to store up to 255 characters of text.
В следующих разделах описывается назначение кнопок в каждой группе.
The following sections describe the purpose of the buttons in each group.
Назначение по умолчанию в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 — потребление.
The default purpose in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 is consumption.
Перед добавлением организации в иерархию необходимо выбрать назначение для иерархии.
Before you add organizations to a hierarchy, you must select a purpose for the hierarchy.
Назначение. Используется для хранения числового значения, которое не является денежным.
Purpose: Use to store a numeric value that isn't a monetary value.
В форме Добавление услуги в поле Назначение счета выберите Производство.
In the Add Service form, in the Purpose of account field, select Production.
Назначение методов отнести амортизируемую стоимость основных средств к финансовым периодам.
The purpose of the methods is to allocate the depreciable value of the fixed asset into fiscal periods.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité