Exemples d'utilisation de "написать" en russe avec la traduction "write"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1904 write1700 text57 post28 sign20 phrase7 produce6 pee6 autres traductions80

afficher

Ладно, еще надо статью написать. Okay, I'm gonna write my article.

Я хочу написать нечто другое. I want to write something else.

Я скажу ей написать эпилог. I'll tell her to write an afterword.

Я серьёзно настроена написать производителю. I've a bally good mind to write to Playtex.

Том собирается написать письмо Мэри. Tom is going to write a letter to Mary.

Компьютерный чародей может написать заклинание, A computer magician can write this thing.

Я собираюсь написать небольшое вступление. I'm going to write a little foreword.

Вы не могли написать ту статью. You couldn't have written that article.

Непросто написать любовное письмо на английском. To write a love letter in English is not easy.

Возможно, ты мечтаешь написать важную книгу. Perhaps you dream of writing an important book.

Написать прикрепленную сверху публикацию в Хронике Write a pinned post on the Timeline

Я хочу написать о вас статью. I want to write an article about you.

Вам когда-нибудь хотелось написать роман? Have you ever wanted to write a novel?

Мы должны написать официальное письмо директору. We should write a formal letter to the director.

Так как же нужно написать письмо? So, how are you going to write your letter?

Он попросил меня написать рекомендательное письмо. He asked me to write a recommendation letter.

Вы можете написать письмо по-английски? Can you write a letter in English?

Вы должны написать своё имя чернилами. You must write your name in ink.

Я не смог написать эту статью. I can't write that article now.

Пожалуй, мне следует написать об этом. I'd better write something about this.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger