Exemples d'utilisation de "обучения" en russe avec la traduction "learning"
Traductions:
tous5499
training1862
education1645
learning899
school240
teaching196
schooling78
tuition56
apprenticeship46
educating39
discipline28
tutoring7
autres traductions403
Поскольку тут алгоритм машинного обучения . Спасибо.
As there is a machine learning algorithm in this - Thank you.
Возможно, в жизни, движения совершенствуются путём обучения.
And perhaps in life, movements get better through learning.
Четвертый аспект персонифицированного обучения — это гибкость учебной среды.
The fourth practice of personalized learning is flexible learning environments.
У нас нет роскоши обучения опытом, как ты.
We didn't have the luxury of learning by experience, like you.
Эта сцена стала воплощением платонического идеала персонифицированного обучения.
That scene depicts the Platonic ideal of personalized learning.
Великий экономист Кеннет Эрроу подчеркнул важность обучения практикой.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.
И в нашем понимании механического обучения произошла революция.
And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
Альтернативный взгляд на проблему отклонений в процессе обучения
A second opinion on learning disorders
Примечание: Период обучения обычно занимает менее 24 часов.
Note: The learning period is typically less than 24 hours.
Я воспринимаю жизнь как один долгий процесс обучения.
So I've seen life as one long learning process.
Средства обучения теперь доступны в режиме веб-документа.
Learning Tools are now available in Web Layout view.
"В задачах крупномасштабного компьютерного обучения мы хотели бы придумать."
So in large-scale machine learning, we'd like to come up with computational .
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité