Exemples d'utilisation de "подсказки" en russe avec la traduction "tip"
Создание настраиваемого текста уведомления подсказки политики
Create custom Policy Tip notification text
Подсказки политик уведомляют пользователей о конфиденциальном контенте
Policy Tips notify users about sensitive content expectations
Создание или изменение подсказки политики только для уведомления
Create or modify a notify-only Policy Tip
Создание или изменение подсказки политики с блокировкой сообщений
Create or modify a block-message Policy Tip
Создание или изменение подсказки политики с блокировкой, если отсутствует переопределение
Create or modify a block-unless-override Policy Tip
Подсказки политики аналогичны обычным подсказкам, представленным в Microsoft Exchange 2010.
Policy Tips are similar to MailTips that were introduced in Microsoft Exchange 2010.
Использование командной консоли для создания настраиваемого текста уведомления подсказки политики
Use the Shell to create custom Policy Tip notification text
Изменение настраиваемого текста уведомления подсказки политики с помощью командной консоли
Use the Shell to modify custom Policy Tip notification text
Вы, ребята, может получать оплату за хорошие подсказки, до $200.
You guys can get paid for good tips, up to $200.
4 подсказки, как добиться лучшего качества подводных фотоснимков и видео
4 tips for better underwater photos and video
Чтобы убедиться в успешном создании настроенного текста подсказки политики, выполните следующее:
To verify that you have successfully created custom Policy Tip text, do the following:
Выберите пункт Сохранить, чтобы закончить изменение подсказки политики и сохранить изменения.
Select Save to finish modifying the Policy Tip and save your changes.
Ложное срабатывание (если отправитель отметил ложное срабатывание подсказки политики для сообщения).
The false positive if the sender marked the message as a false positive for a Policy Tip.
Подсказки политики отображаются для отправителей электронной почты только при удовлетворении следующих условий:
Policy Tips will only show up for email senders when the following conditions are met:
Чтобы убедиться в успешном создании подсказки политики с отклонением сообщения, выполните следующее:
To verify that you have successfully created a reject message Policy Tip, do the following:
Чтобы убедиться в успешном создании подсказки политики, которая только уведомляет отправителя, выполните следующее:
To verify that you have successfully created a Policy Tip that will only notify a sender, do the following:
Чтобы добавить подсказки политики в существующее правило, выделите его и выберите пункт Изменить.
To add Policy Tips to an existing rule, highlight the rule and select Edit.
Подсказки политик — это информационные сообщения, которые видны отправителям электронной почты при составлении сообщения.
Policy Tips are informative notices that are displayed to email senders while they’re composing a message.
В следующем примере показано создание новой подсказки политики English-language, блокирующей отправку сообщений.
The following example creates a new English-language Policy Tip that will block a message from being sent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité