Exemples d'utilisation de "приложением" en russe avec la traduction "app"

<>
Рекламный аккаунт связан с приложением. The ad account is associated with the app.
Выключили интеграцию Facebook с приложением. Turned off Facebook's integration with the app
Только люди, связанные с вашим приложением Only people connected to your app
электронные письма Gmail – с приложением "Почта"; Get your emails from Gmail in the Mail app
Выберите Управление игрой или Управление приложением. Select Manage game or Manage app.
Такие новости выглядят, как опубликованные приложением. These stories will look like they were posted by the app.
мероприятия Google Календаря – с приложением "Календарь". See your Google Calendar events in the Calendar app
Вариант 1. Воспользуйтесь бесплатным приложением Skype. Option 1. Use the free Skype app.
Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive Troubleshoot OneDrive mobile app problems
userID. Указывает ID человека, который пользуется приложением. userID is the ID of the person using the app.
Выберите либо Управление игрой, либо Управление приложением. Select either Manage game or Manage app.
просмотреть сведения о наличии проблем с приложением. See details about any problems with the app.
Только люди, не связанные с вашим приложением Only people not connected to your app
Вы можете просмотреть новейшие события, зарегистрированные приложением. You can see the most recent app events logged by your app.
узнать, сколько места используется приложением «Рабочие папки»; See how much storage space the Work Folders app is using.
Трафик (клики на сайт и взаимодействие с приложением) Traffic (website clicks and app engagement)
Как контролировать новости, публикуемые приложением в моей Хронике? How do I control if an app can publish stories to my Timeline?
У меня возникли проблемы с приложением "Менеджер Страниц". I'm having problems with the Pages Manager App.
Решение 7. Воспользуйтесь для тестирования гарнитуры приложением Skype Solution 7: Use the Skype app to test the headset
Вы можете просмотреть новейшие события, зарегистрированные вашим приложением. You can review the most recent app events logged by your app.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !