Exemples d'utilisation de "производительность" en russe avec la traduction "performance"
Traductions:
tous2751
productivity1707
performance671
production146
capacity126
capability22
autres traductions79
Наилучшая производительность: проводное подключение Ethernet.
Best performance: Wired Ethernet connection
Использование фильтров также повышает производительность.
The use of filters also improves performance.
Оптимизирована производительность и улучшена стабильность работы.
Added various performance and stability optimizations.
В разделе Производительность установите следующие флажки:
In the Performance area, click to select the following check boxes:
Данный тип синхронизации дает наивысшую производительность.
This type of synchronization provides optimal performance.
Улучшенная производительность при использовании Надстройки Office.
Improved performance when you use the Office Add-ins.
Улучшенное хранилище изображений и повышенная производительность
Image storage and performance improvements
Действительно, ее производительность продолжает меня удивлять.
Indeed, its performance continues to astound me.
она поддерживает стабильность и производительность консоли;
The stand helps maintain the stability and performance of the console.
Дискретная карта обычно обеспечивает максимальную производительность.
The discrete card will generally provide the best performance.
Счетчики производительности RPC демонстрируют низкую производительность сервера
RPC Performance Counters Indicate Poor Server Performance
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Производительность > Обсуждения.
Click Human resources > Periodic > Performance > Discussions.
Была также повышена производительность средств массового развертывания.
Enhancements have also been made to the performance of the mass deployment tools.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité