Exemples d'utilisation de "ребенка" en russe avec la traduction "kid"
Изменить жизнь ребенка стоит 25 центов в день.
It costs less than 25 cents a day to change a kid's life.
Государство платит деньги за каждого попавшего туда ребенка.
The state pays a fee for every kid sent there.
Большинство ученых в жизни не видели ребенка, больного Помпе.
Most of these guys have never even seen a kid with Pompe before.
Как сильно ты собираешься наказать ребенка, который сделал это?
So, how hard are you gonna drop the hammer on the kid who did this?
Точно когда красный переключается на зеленый, посмотрите на ребенка.
Right as the thing goes from red to green, look at the kid.
Да уж, ты стараешься воспитывать ребенка на жизненных ценностях.
Boy, you try to bring a kid up with some values.
Я должен отвозить своего ребенка, по утрам в, школу.
I have to drop my kid off at school in the mornings.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité