Exemples d'utilisation de "точки" en russe avec la traduction "point"

<>
afficher
Существуют закрепленные точки времени, понимаешь. There are fixed points in time, you see.
Ты думаешь добраться до точки? You mind getting to the point?
Программы лояльности точки операций (форма) Loyalty point transactions (form)
Подробные инструкции для точки доступа Find specific steps for your access point
Фиксированные точки могут быть переписаны. Fixed points can be rewritten.
Как ситуация достигла подобной точки? How has the situation reached such a point?
Восстановление из точки восстановления системы Restore from a system restore point
Передовые оперативные точки не сработают. Forward operating points don't work.
Я достиг точки политического отчаяния. I've reached a point of political despair.
Иглы вводятся в энергетические точки. The copper acupuncture needles are inserted at key energy points.
Настройка точки цены поставщиков (форма) Vendor sales price point setup (form)
Обновлена ссылка точки входа в XSD. The entry point reference to the XSD was updated.
С культурной точки зрения мы победили. From the cultural point of view, we won.
С этой точки зрения вы правы. From this point of view, you are right.
Лентообразные структуры редко используют контрольные точки. Band structures rarely use control points.
Начиная с этой точки музыка разделилась So at this point, music diverged.
Контролировать точки распространения автономной адресной книги. More control over the OAB distribution points.
Контрольные точки (используется ближайший меньший таймфрейм) Control points (the nearest less timeframe is used)
Это название беспроводной точки доступа (WAP). It is the name of your wireless access point (WAP).
Сохраняйте три точки соприкосновения с сеткой. Keep three points of contact on the rope at all times.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger