Exemples d'utilisation de "Этому" en russe avec la traduction "este"

<>
afficher
Я не привыкла к этому. No estoy acostumbrada a esto.
Боже праведный, не этому сборищу. Por favor, no a esta multitud.
Но к этому добавится помеха. Pero hay ruido añadido a esto.
Как мы позволили этому случиться? ¿Cómo es que permitimos que suceda todo esto?
Итак, мы научили этому робота. Así que ponemos esto en el robot.
Ты к этому не готов. No estás listo para esto.
Этому может быть два объяснения: Puede haber dos explicaciones para esto:
Как пройти к этому гейту? ¿Cómo puedo llegar a esta puerta?
Я не привык к этому. No estoy acostumbrado a esto.
По этому морю плавали пираты. Este mar fue navegado por piratas.
Противоположность всему этому - натуральная пища. La antítesis de todo este asunto son los alimentos sostenibles.
"Как ты пришёл к этому? "¿Cómo te iniciaste en esto?
Позвони мне по этому номеру. Llámame a este número.
Пожалуйста, отвезите меня по этому адресу. Por favor, lléveme a esta dirección.
Как мы пришли к этому заключению? ¿Cómo llegamos a esta conclusión?
Я собираюсь дать этому роботу задание. Voy a enseñarle a este robot una tarea.
Какое он имеет к этому отношение? ¿Qué tiene que ver con esto?
Это первые размышления по этому проекту. Son las primeras reflexiones de este proyecto.
6000 человек смогли видеть благодаря этому. gracias a esto 6.000 personas pueden ver.
Именно к этому мы и стремимся. Este tipo de cosas son las que están en juego.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger