Exemples d'utilisation de "Вдове" en russe

<>
Он женат на вдове полковника. Eski bir amiral karısıyla evli.
Собираюсь завести кое-что "Вдове" Джонсон. El işlerimden bazılarını Dul Johnson'a vereceğim de.
Но я отдал их бедной вдове. Ama yaşlı bir dul kadına verdim.
Мой адвокат заверил меня, что как вдове Горацио Делейни по закону половина этого дома принадлежит мне. Avukatım, toprak yasası gereği Horace Delaney'in dul eşi olarak bu evin yarısına sahip olduğumu garanti etti.
Вдове жить осталось не долго. Dul bu dünyada uzun kalmayacak.
Дон Франсиско женился на какой-то вдове. Don Francisco dul bir hanımla evlendi.
Мы с Мессенджером ездили к вдове Фехнера, и я своими глазами видел малыша. Messenger'la Fechner'in karısını ziyarete gittik. Çocugu kendi gözlerimle gördüm. Bana bundan hiç söz etmedin.
Каково вдове потерять своего единственного сына... Dul bir kadının tek evladını kaybetmesi...
И тут Баллок встаёт вопрос о вдове. Bu da beni dul kadının meselesine getiriyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !