Exemples d'utilisation de "Закона" en russe
Вы защитник закона в этом месте и вы беззастенчиво пренебрегли этим на свой риск.
Siz buradaki kanunun koruyucususunuz. Ve bunu kendi tehlikeniz için yüzsüzce göz ardı mı edeceksiniz.
Мы должны задержать Бойда по обвинениям закона РИКО.
Boyd'u RICO kapsamında bir suç işlerken yakalamamız gerekiyor.
Три Закона приведут только к одному логическому исходу.
Üç Kural, tek bir mantıklı sonuca götürecek.
Что значит, в этом штате нет закона против каннибализма?
Bu eyalette yamyamlığa karşı bir kanun yok da ne demek?
Любой, убивший, покалечивший или подвергнувший риску агентов правительства США, виновен в нарушении этого закона.
Her kim cinayet işler, birini sakatlar veya herhangi bir Amerikan ajanına tehdit oluşturursa kanunları çiğnemiş sayılır.
Пока не поймешь что означает буква закона.
Yine açlıktan kıvranacaksın. Kanunun manasını bilmezsen eğer.
Я просто прошу полицейского офицера разобраться с нарушением закона.
Tek istediğim bir polisin yasa dışı bir işi araştırması.
Вы что, единственные кто находится выше закона?
Kendisini kanunun üstünde tutabilen tek kişi sen misin?
Мне неприятно видеть представителя закона униженным, как сейчас.
Kanun güçlerinin bu şekilde küçük düştüğünü görmekten nefret ediyorum.
Детальное описание эпизода "Закона И Порядка" - это не история.
"Law and Order" ın bir bölümünü ayrıntılarıyla anlatmak hikaye değildir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité