Exemples d'utilisation de "Умрём" en russe
Мы будем сражаться и, возможно, умрём вместе.
Birlikte dövüşeceğiz ve belki de kim bilir birlikte öleceğiz.
Поженимся, заведём детей, состаримся и умрём.
Evleneceğiz, çocuk yapacağız, yaşlanacağız ve öleceğiz.
У тебя чудесные дети, но сейчас мы из-за них умрем.
Çocukların çok güzel, ama bu gece, onlar bizi öldürecek.
Скотти, мне нужен сверхсветовой ускоритель, через три минуты или мы все умрем.
Scotty, üç dakika içinde Warp hızına çıkmamız lazım. - Yoksa hepimiz ölürüz.
Сотрудников Торчвуда, когда мы умрем, нас сохранят?
Torchwood personeli, biz ölünce, hepimiz burada saklanacağız?
Если умрем, сделаем это с целью и без всякого шоу.
Ölürsek, ölümümüz bir amaç uğruna olsun; gösteriş için değil.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité