Exemples d'utilisation de "Я спросил" en russe
Я спросил себя, почему Мицци прячется где-то сзади?
Ben de Mitzi ta arkalarda saklanıp ne yapıyor diyordum.
Я спросил, почему владельцы вдруг передумали и...
Mal sahibi nasıl oldu da fikrini değiştirdi dedim.
Я спросил, потому что вы потерли переносицу...
Bunu sormamın sebebi burnunuzu sanki şey gibi ovuyorsunuz.
Просто я спросил про пистолет, а ты спросила про Томми.
Şimdi şu şeyi doğru anlayalım. Ben silahı soruyorum. Sen Tommy'i soruyorsun?
Я спросил, можете вы проанализировать две отдельные картины.
İki farklı yapı üzerinde analiz yapabildiniz mi diye sordum.
Когда я спросил Эрика, кто может фильтровать для него комменты, он назвал твое имя.
Birinin Eric'e yapılan negatif yorumları silmesi konusunda yardımcı olması gerektiğini düşünürken Eric de senin adını verdi.
Простите? - Я спросил, какой информацией я не обладаю?
Anlamadım. - "Zaten bilmediğim ne söyleyeceksin?" dedim.
Ладно. Разместившись утром в отеле, я спросил портье где можно купить подарки для родственников.
Tamam, otele giriş yaptıktan sonra kapıcıya ailem için nereden hediye alabilirim, diye sordum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité