Exemples d'utilisation de "автомобильная авария" en russe

<>
Могла случиться автомобильная авария. Araba kazası da olabilir.
Может автомобильная авария или прыжок с парашютом. Bir motorlu taşıt kazası, paraşütle atlayış.
Автомобильная авария, да? araba kazası değil mi?
А при чем тут автомобильная авария? kamyon kazasının bununla ne alakası var?
Автомобильная авария и скрытие с места ДТП. Araçla adam yaralama ve vur-kaç suçlarından tutuklu.
Автомобильная авария из машин. araç zincirleme kaza yapmış.
Происшествие - автомобильная авария. Vaka - otomobil kazası.
Это как автомобильная авария: Bir otomobil kazası gibi:
Ужасная авария на Фукусиме - похоронный звон ядерной энергии не только в Японии, но и в Тайване, который также расположен в так называемом Тихоокеанском вулканическом огненном кольце. Fukuşima nükleer kazası ölüm çanlarını sadece Japonya'daki nükleer güç için değil Pasifik Deprem Kuşağı'nda yer alan Tayvan için de çalıyor.
Автомобильная Ассоциация имеет мой номер на быстром наборе. Numaram, otomobil derneğinin hızlı arama listesinde var.
И когда случилась та авария, они вели дело. O araba kazası da bir dava üstünde çalışırlarken oldu.
Жуткая авария на трассе в Лонг-Бич. Long Beach AnayoIu'nda bir kaza vardı.
Похоже, авария на пересечении Парк-авеню и -ой. Park Caddesi ve. Cadde'de kaza var gibi görünüyor.
Джули, это была авария. Julie, bu bir kazaydı.
Тут была серьёзная авария. Büyük bir kaza oldu.
Да вроде, какая-то авария здесь... Kapatmalıyım. Sanırım dışarda bir kaza oldu.
Каждая четвертая авария на дороге происходит в населенном пункте. Her trafik kazasının i, konut alanlarındaki caddelerde oluyormuş.
Моя авария попала в новости? Yaptığım kaza haberlere çıktı mı?
Спущенное колесо, небольшая авария или дерево на дороге. Lastiğim patladı. Küçük trafik kazaları geçirdim. Yola ağaç düştü.
У этой женщины-инвалида случилась авария. Engelli kadının biri kaza geçirmiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !