Exemples d'utilisation de "боятся" en russe
Другие настолько боятся людей в униформе, что они признаются в чем угодно.
Bazıları üniformalı insanlardan o kadar korkuyor ki bilmediği şeyleri bile itiraf ediyor.
Ненавижу таксистов, которые боятся поцарапать машину.
Arabalarının çizilmesinden korkan taksi şoförlerinden nefret ediyorum.
Мы ведём учёт старушек, которые боятся чернокожих.
Zencilerden korkan yaşlı kadınlara "stat" diyoruz.
Информаторы боятся двигаться вперёд, поскольку опасаются мести.
Muhbirler ortaya çıkmaktan korkuyorlar çünkü ceza almaktan korkuyorlar.
Ну, люди, которые избегают докторов обычно боятся заболеть.
Pekala, doktorlardan kaçan insanlar genelde hasta olmaktan korkan insanlardır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité