Exemples d'utilisation de "в мастерской" en russe

<>
Пока они общались с чокнутым папашей Джейн, я тем временем обнаружил в мастерской изуродованное тело тренерши. Onlar Jaynie Hansen'in deli babasına gittikleri sırada ben amigo kızların koçunu odun atölyesinde mengene edilmiş halde buldum.
Нет, я живу в мастерской. Hayır, bir studyo dairede yaşıyorum.
Он работал в мастерской. O da tamirhanede çalışmış.
Сейчас идёт обыск в вашем доме и мастерской. Tam şu an evinde ve atölyende arama yapıyoruz.
Там дыра, в маминой мастерской. Annemin dikiş odasında bir delik varmış.
Мы будем проходить мимо багетной мастерской. Yolumuzun üzerinde bir çerçeveci dükkanı var.
Я говорил о мастерской. Ben atölye için demiştim.
Я управляю этой мастерской. Bu dükkanı ben çeviriyorum.
Кевин Рассел у своей мастерской. Kevin Russell, atölyesinin önünde.
Он застал меня за обыском мастерской. Beni tamirhanede sağı solu ararken yakaladı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !