Exemples d'utilisation de "возьмет" en russe
И она возьмет его и разобьет на жалкие маленькие кусочки.
Kız da kalbini alır, acınası küçük parçalar hâline getirir!
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать.
Monica Teyze yarın beni güneşlenmeye götüreceğine söz verdi.
Две капли в день, не больше, и природа возьмёт своё.
Günde iki damla, daha fazla değil, sonra doğa gereğini yapacak.
Пусть шофер поднимется и возьмет папки с делами.
Yukarı çıksın. Hayır. Şoföre söyleyin gelip dosyaları alsın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité