Exemples d'utilisation de "втроем" en russe

<>
Ага, займёмся сексом втроём. Evet, üçlü seks yapacağız.
Грязные разговорчики, секс втроём, игрушки. Edepsiz konuşmalar, üçlü yapmak, oyuncaklar.
Алиса, мы можем поговорить втроем позже? Alissa, üçümüz daha sonra konuşabilir miyiz?
После работы, лишь мы втроем. Mesain bittikten sonra, sadece üçümüz.
Думаешь, мы справимся втроем? Sence üçümüz yeterli olacak mı?
Эй, как на счет обеда сегодня только мы втроем? Bak, yanlızca üçümüz.. bugün birlikte öğle yemeği yesek?
В гольф не играют втроём. Kimse üç kişiyle golf oynamaz.
Боюсь, история о сексе втроём, закончилась немного иначе. Gerçek şu ki, korkarım üçlü hikâyem söylediğim şekilde geçmedi.
Вчетвером еще справимся, а втроем нихрена. Dört kişiyle idare edebiliriz. Üç kişiyle olmaz.
Мы однажды пошли купаться втроём. Bir keresinde üçümüz yüzmeye gitmiştik.
Здорово, что у папы будет секс втроем? Babanızın üçlü seks yapması ne güzel değil mi?
Мы втроём и сами прекрасно справимся! Biz üçümüz kendi başımızın çaresine bakarız.
Мы иногда играли втроем, а иногда ты играла одна. Üçümüz birlikte oynardık, ama sen bazen tek başına oynardın.
Мы так давно не оставались втроем. Uzun zamandır sadece üçümüz zaman geçiremedik.
что вы делали в тот день втроем? Ne yaptınız peki öğleden sonra üçünüz yani?
На борту будете только вы втроем: O harika yatta yalnız üçünüz olacaksınız.
Поскольку голосуем мы втроём, каждый поймёт, кто кого выбрал. Sadece üç kişi oy kullanacağından herkes kimin kime oy verdiğini bilecek.
Блин, я хотел бы втроем. Yazık, üçlü yapmak hoşuma giderdi.
Как мы втроём с этим справимся? İki kişi nasıl yetişeceğiz bütün işlere?
Вы втроём можете идти. Siz üçünüz önden gidin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !