Sentence examples of "выносит" in Russian

Select source language

Select target language

А Стэнли не выносит толпу, молодежь и музыку. Stanley de kalabalıktan, gençlerden ve müzikten nefret eder.

Мартин не выносит кораблей, океан, воду. Martin teknelerden nefret eder. Martin denizden nefret eder.

Он единственный, кто выносит дерьмо. " Pisliklere bir tek o önem veriyor. "

Скарлет не выносит рутину. Scarlet rutinden nefret ediyor.

И господь мне свидетель, она выносит ваш плод. Tanrı şahidim olsun ki, o senin çocuğunu doğuracak.

А природа не выносит пустоты. Ve doğa boşluktan nefret eder.

Сюзан тебя не выносит. Susan senden nefret ediyor!

Она не выносит одиночества. Yalnız kalmaktan nefret eder.

Она не выносит быть бесполезной. İşe yaramayacak kadar nefret ediyor.

Дьявол этого запаха не выносит. Şeytan olan bu kokuya dayanamaz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download