Ejemplos del uso de "выполнял приказ" en ruso

<>
Я там выполнял приказ. Ben bana emredileni yaptım.
Полковник Телфорд выполнял приказ. Albay Telford emirleri uyguluyordu.
Зиад выполнял приказ твоего брата. Ziad abinden aldığı emirleri uygulamış.
Я выполнял заказ у этого типа. O herif için bir iş yapıyordum.
Это приказ, Рекс. Bu bir emirdir Rex.
Я выполнял его поручения. Onun emrini yerine getiriyordum.
У них приказ найти и уничтожить подлодку. Ellerinde denizaltıyı bulup yok etme emri var.
Я выполнял всю работу. Her işi ben yaptım.
Нам нужно знать, кто дал тебе приказ? Bizim bilmek istediğimiz de sana emirleri kimin verdiği?
Я выполнял много технической работы, чтобы запустить онлайн продажи его машин. Satış şirketini çevrim içi hale getirmek için bir sürü teknik iş yapıyordum.
Ты думаешь, что такой приказ исходил от меня? Böyle bir emir bu ofisten gelmiş olabilir mi sence?
Я выполнял ту миссию. O görevden ben uçtum.
Браво три получило приказ от Хитмэна. Bravo Üç, Hitman'dan emir almış.
Какие обязанности выполнял у вас Антонио Кастро? Antonio Castro sizin için burada ne yapıyordu?
Приказ был не ясен? Emrim açık değil miydi?
Мой армейский друг выполнял для него кое-какую работу. Subay bir arkadaşım onun için bazı işler yapıyordu.
Тогда вы отказались выполнять приказ. Şimdi de emirleri uygulamayı reddediyorsun.
Ты платила мне, я выполнял работу, вот и всё. Bana para verdin, ben de görevimi yaptım, o kadar.
Послушай, у нас есть приказ. Bak, bize verilen emirler var.
Он выполнял мой приказ. Benim emrimle hareket ediyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.