Exemples d'utilisation de "гадать" en russe

<>
Тут можно только гадать. Tahmin oyunu olur bu.
Даже гадать не буду. Bunu tahmin etmeyi reddediyorum.
Не случалось смотреть на дерево и гадать, что это за дерево? Bir ağaca bakıp ne tür bir ağaç olduğunu hiç merak etmedin mi?
Всем остается лишь гадать, куда Амон нанесет следующий удар. Herkesin merak ettiği konu Amon bir dahaki sefer nereye saldıracak?
Какой банк, или я должен гадать? Hangi banka yoksa tahmin etmem mi gerekiyor?
Я не хочу гадать. Tahminde bulunmak bile istemiyorum.
Но мне не нужно гадать. Ama tahmin etmek zorunda değilim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !