Exemples d'utilisation de "где живет" en russe

<>
Так вот где живет мистер Сир. Mr. Cyr'in yaşadığı yer burası demek.
Где живет эта девушка? Nerede yaşıyor bu kız?
Вон он возле дома, где живёт Томми Иган. Bu onun Tommy Egan'ın evinin önünde çekilmiş bir fotoğrafı.
Знаешь, где живет Александра? Alexandra'nın nerede oturduğunu biliyor musun?
Знаешь, на самом деле было забавно вчера встретить тебя на плантации где живет Клаус. Aslına bakarsan seni dün orada görmek biraz garip geldi. Klaus'un yaşadığı çiftlik evinde görünce yani.
Гарсия, где живёт Дюфор? Garcia, Dufour nerede yaşıyor?
Где живет этот волшебник? Bu büyücü nerede yaşıyormuş?
Мне плевать, кто где живет. Kimin nerede yaşadığı umurumda bile değil.
Ты знаешь где живет Альбертини? Albertini nerede oturuyor biliyor musun?
Вот где живет Санта Клаус! İşte Noel Baba'nın yaşadığı yer!
Где живет П. Шерман? P Sherman nerede oturuyor?
Где живет Джон? John nerede yaşıyor?
Итак, где живёт человек, который курит Old Gold и разводит улиток? Pekala, Old Gold sigarası içen ve bir salyangozu olan adam nerede oturmaktadır?
Где он живет, Мигель? O nerede yaşıyor, Miguel?
Посмотри, где она живет. Yani şu yaşadığı yere bak.
Я знаю, где она живет. Ben nerede oturduğunu biliyorum. Poşetlerini götürebilirim.
Она лживая шлюха, и вот где она живёт. O yalancı bir sürtük ve yaşadığı yer de burası.
Посмотри, где Коллинз живёт сейчас. Collins'in şu anda yaşadığı yere bak.
Где она теперь живет? O, şimdi nerede yaşıyor?
Знаешь, где Джек Коннор живет? Jack Warner'ın nerede oturduğunu biliyor musun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !