Exemples d'utilisation de "довериться" en russe
Нет, я люблю плохих девочек, но довериться тебе?
Bak, ben kötü kızları severim ama sana güvenmek mi?
Это не то же самое, что довериться плану свыше на твое благо.
Daha hayırlı bir şey uğruna olan kutsal bir plana güvenmek değil ki bu.
Но однажды, даже несмотря на наши различия, тебе придется мне довериться.
Ama belli bir noktadan sonra, birbirimizden farklı olsak da bana güvenmek zorundasın.
Лорка уйдет, а тебе придется просто довериться мне.
Lorca çıkıp gidecek, senin de bana güvenmen gerekiyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité