Sentence examples of "записала" in Russian

Select source language

Select target language

Я записала все специально для тебя. Herşeyi senin için özel olarak kaydettim.

Я записала Лизу на прием к Вайолет. Lisa için Violet ile bir görüşme ayarladım.

Ана, я это записала. Ana, elimde kaydı var.

И я всё записала на телефон. Evet ve her şeyi telefonumla kaydettim.

Я ее записала, сэр. Bir kaset hazırladım, efendim.

Да, я записала. Evet, buraya yazdım.

Я правильно записала ваше имя? İsminizi doğru mu anladım acaba?

Я записала для тебя информацию. Senin için aldığım bilgileri yazdım.

Я уже записала его на понедельник. Ben çoktan pazartesi için randevu aldım.

Я заставила ее признаться, что она лжет, и записала это. Yalan söylediğini itiraf etmesi için onu ikna etmeye çalıştım ve konuşmaları kaydettim.

Я тут записала несколько вопросов. Ben buraya birkaç soru yazdım.

Ты записала серийный номер? Evet. Numarasını kaydetmiş miydin?

Она записала её убийство. Onu öldürürken kayıt yapıyormuş.

Чамми сама записала это в журнал! Chummy o kayıtları çizelgeye kendisi yazdı!

Я записала аудио в главной спальне. Ebeveyn yatak odasında bir ses kaydettim.

я ручаюсь, потому что я записала его. Bunu garanti edebilirim, çünkü buluşmayı ben ayarladım.

Но я записала ее номер на всякий случай. Fakat araç plakasını not etmiştim her ihtimale karşı.

Она записала только одну заметку на этот день. Bu gün için yapacağı tek bir şeyi yazmış.

А ещё я записала "Большой побег" на потом. Sonra izleriz diye de "Büyük Firar" ı kaydettim.

Она записала три детских альбома. O üç çocuk albümleri kaydetti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download