Exemples d'utilisation de "запутано" en russe

<>
Слишком долго и запутано. Oldukça uzun ve karışık.
Знаешь, как-то всё запутано. Bu biraz kafamı karıştırdı ama.
Да, это всё очень запутано! Evet, bunların hepsi kafamı karıştırıyor!
Всё было немного запутано. Her şey çok karışıktı.
Поймите, все так запутано. Ne kadar karışık olduğunu görüyorsunuz.
Должно быть все то ужасно запутано. Tüm bunlar çok kafa karıştırıcı olmalı.
Это все было так запутано и сложно. Bunlar hep karmaşık ve anlaşılması zor görünüyordu.
Но все так запутано. Ama hala bulanık görünüyor.
Мы проверяли политические нормы для губернатора, все запутано. Vali için politik kuralları gözden geçiriyorduk, işler karıştı.
Топпер, всё так запутано. Topper, kafam çok karışık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !