Exemples d'utilisation de "karışık" en turc
Bu uzun, eski ve karışık bir hikaye birkaç farklı parçadan oluşuyor.
Это немного долгая и запутанная история, которая состоит из нескольких частей.
Diğer insanlar kafamın karışık olduğunu söyleyene kadar bir sorun yoktu. Ne düşünüyorum, biliyor musunuz?
Я не был запутанным, пока другие люди не стали говорить мне, что запутан!
Harry, bu; hayal edebileceğinden çok daha karışık bir durum.
Гарри, это все намного сложнее, чем ты себе представляешь.
Karışık bir matematik problemini çözmek için Han'a ihtiyacı var?
Ему понадобился Хан для решения сложной задачки по математике?
Bugün çok karışık ve hassas bir operasyona başlıyoruz.
Сегодня мы начинаем очень сложную и деликатную операцию.
İki ebeveyni öldürmüş, karışık bir ritüel gerçekleştirmiş ve çocuğu başarıyla kaçırmış.
Ему удалось выполнить сложный ритуал, убить обоих родителей и похитить мальчика.
Yaptığımız iş biraz karışık, sizi detaylarıyla sıkmak istemem.
Наш бизнес трудно понять. Не хочу утомлять вас подробностями.
Bay Wessex, cesetlerimiz evrendeki en karışık canlı organizmalardır.
Мистер Уэссекс, наши тела самые сложные живые организмы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité