Exemples d'utilisation de "заслуживаю" en russe
Просто я думала, что не заслуживаю хорошего парня.
İyi bir adamı hak ettiğimi düşünmemiştim. Ama biliyor musun?
Я заслуживаю романтики, и не знала что еще сделать.
Romantizmi hak ediyorum ve başka türlü nasıl elde edeceğimi bilemedim.
Я оказал этой семье услугу. И заслуживаю оплату в полном размере.
Bu aileye bir hizmette bulundum ve ödememi tam olarak hak ettim.
Они кормят меня, подстригают и моют, а я не заслуживаю их времени.
Beni besleyen, tıraş eden, temizleyen insanlar var ve onların zamanlarını hak etmiyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité