Exemples d'utilisation de "куча" en russe
У тебя было куча возможностей, чтобы выдать меня.
Beni üç kağıda getirmek için bir sürü fırsatın vardı.
Куча народу ненавидит её просто из-за связи с ним.
Binlerce insan sırf karısı olduğu için ondan nefret ediyor.
У них Уильям и куча вопросов насчет Дэйва.
William ellerindeymiş. Dave hakkında da birçok soruları var.
Ни работы, ни политики, лишь друзья и куча виски с чёрного рынка.
İş yok, politika yok. Sadece birkaç iyi dost ve karaborsadan alınmış bolca viski.
Под магазином прячется куча пришельцев, и очень скоро Земле может прийти крышка!
Costco'nun altında bir düzine uzaylı var. Ve dünyanın ayvayı yemesinden birkaç dakika uzaktayız.
Нам потребуется куча материала, которого у нас нет.
Şu an elimizde olmayan bir sürü şey lazım olacak.
Есть ещё куча болячек, вызывающих безграничную любезность.
Bir sürü diğer neden aciz kibarlığa neden olabilir.
Кроме телевидения существует куча других интересных вещей.
Televizyon dışında bir sürü güzel şey var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité