Exemples d'utilisation de "мою еду" en russe

<>
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Вы ели мою еду? Yemeğimi siz mi yediniz?
Не трогайте мою еду, жадные дворняги! Uzak durun yemeğimden, sizi pisboğaz kırmalar.
Другие девочки продолжают забирать мою еду. Diğer kızlar yemeğimi almaya devam ediyor.
Вы взяли мою еду и обязаны вымыть машину. Şimdi, yemeğimi aldığına göre arabayı yıkamak zorundasın.
Дрю и Блэр, вы готовите еду. Drew ve Blair, yemeği organize edin.
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Ладно, я еду домой. Pekala, şimdi eve gidiyorum.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Я еду в участок через минуту. Bak, ben karakola gidiyorum şimdi.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Я принимаю гостей и предлагаю им еду. Evime misafir oldunuz diye yemek ikram ediyorum.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Спасибо за еду, папочка! Yemekler için sağ olasın babacığım!
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Я сейчас еду в БНД. Alman İstihbarat bürosuna gidiyorum şimdi.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Моя команда доставит вам еду. Benim takımım yemeği sana getirecek.
Они забрали мою Холли. Benim de Holly'mi kaçırdılar.
И я еду в эту хижину. Ve ben de o kulübeye gideceğim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !