Sentence examples of "не замужем" in Russian

<>
Эта молодая женщина разве не замужем? Şu genç kadın evli değil miydi?
Не замужем, соседи далеко, сторожевой собаки нет. Yalnız, komşulardan uzakta, bekçi köpeği de yok.
Блестящий ученый, не замужем, без детей, помешана на своей работе. Çok zeki bir bilimadamı evlenmemiş, çocukları yok, işine kafayı takmış birisi.
Риана тоже не замужем. Rianne da evli değil.
Нашу жертву зовут Фрэн Кларк, лет, не замужем. Kurbanın adı Fran Clark, yaşında, yalnız bir kadın.
года, не замужем, сидит на прозаике, выкладывается на все сто, загоняет себя. Bekar ve prozac kullanır. Her zaman çok çalışır. Aşırı derecede yoruluyor, ama biz de yoruluyoruz.
А ваши сестры замужем? Kız kardeşlerin evli mi?
Детектив, я замужем. Dedektif, ben evliyim.
Ты перестанешь быть замужем за мужиком. O zaman bir erkekle evli olmazsın.
Как тебе живется замужем, хорошо? Bunlar dışında evlilik güzel gidiyor mu?
Кай, я замужем. Kai, ben evliyim.
Ей давно следовало быть замужем. Şimdiye dek çoktan evlenmiş olmalıydı.
Как долго вы замужем? Hayır. Ne kadardır evlisin?
Она была замужем, я нет. O evlendi, ben ise evlenmedim.
Знаешь, я уже замужем. Bildiğin gibi, artık evliyim..
Нет, но ты замужем! Evet, ama sen evlisin!
Половина нашего класса уже замужем. Ve sınıfımızın yarısı zaten evlendi.
Ты уже была замужем за ярлом. Bir zamanlar bir Reis ile evliydin.
Терри, я замужем. Ben evliyim, Terry.
Она замужем за Норвеллом Джонсом. Kadın Norval Jones ile evli.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.