Exemples d'utilisation de "не справился" en russe
Жалеешь, что не справился или своя жизнь все-таки дороже?
Başarmış olmak ister miydin, yoksa hayat çok mu kıymetli?
Плохой коп не справился, очередь хорошего полицейского?
Kötü polis çıktı şimdi iyi polisin sırası mı?
Если первый парень не справился, отправлять других, пока не выполнят работу.
Gönderilen ilk adam başarısız olursa, iş hallolana kadar adam yollamaya devam eder.
Который, очевидно, неплохо справился с их воспитанием.
Belli ki onları yetiştirirken çok iyi bir iş çıkarmış.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité