Exemples d'utilisation de "новости о" en russe
Последние новости о стрельбе полицейским на станции метро Эссекс-стрит.
Essex Sokağı Metro durağında ki vurulma ile ilgili gelişmeler.
Ужасные новости о твоей полностью раскрытой сексуальной жизни, кстати.
Bu arada seks yaşamının ifşası ile ilgili korkunç haberler var.
Новости о смерти Древней разлетятся по вселенной.
Kadim Kişi'nin ölüm haberi çoklu evrende yayılacak.
Я просто пришла сообщить ему новости о ребенке.
Sadece bebekle ilgili gelişmeleri haber vermek için gelmiştim.
Рэйф просто рассказывал свежие новости о Кристи и её беременности.
Etmiyorsun. Rafe de bana Christie ve hamileliği hakkındaki gelişmeleri anlatıyordu.
Трагические новости о тренере Найте. Но знаете что? Мы должны сосредоточиться.
Koç Knight hakkında üzücü bir haber aldık fakat bizim maça odaklanmamız lazım.
Кстати об этом, есть новости о нашем рыжем друге?
Hazır lafı açılmışken, kırmızı-saçlı arkadaşımızdan bir haber var mı?
Когда пришли новости о взрыве, я была в Сан-Диего, после полугодового похода.
Patlamanın haberi geldiğinde altı aylık başarılı deniz görevinden sonra geldiğim San Diego 'daydım.
Идем. И я сообщу чудесные новости о твоем муже.
Benimle gel, sana kocan hakkında harika haberler vereyim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité