Exemples d'utilisation de "обещаний" en russe

<>
Без обещаний, ладно? Söz vermeyeyim. Tamam mı?
Мы не раздаем подобных обещаний. Bizler bu tarz sözler vermeyiz.
Папа обещаний не держит. Babam sözlerini hiç tutmuyor.
Ни обещаний, ни требований. Söz vermeyiz, talep etmeyiz.
Да, я тоже давала много обещаний. Evet, ben de çok sözler verdim.
О последствиях своих обещаний. Verdiğin sözlerin doğurduğu sonuçlara.
Деньги вперед, никаких обещаний. Önce para, söz değil.
Байрон никогда не выполняет обещаний. Byron verdiği sözlerin hiçbirini tutmadı.
Я не делаю никаких обещаний! Ben o konuda söz veremem!
Да, никаких обещаний. Evet, söz vermiyorum.
Хорошо, никаких обещаний. Tamam, söz vermiyorum.
Я устала от твоих нарушенных обещаний. Verdiğin sözleri tutmamandan bıktım usandım artık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !