Exemples d'utilisation de "одолжил" en russe
Майор Уоррен нашел нас и одолжил нам передатчик, чтобы открыть диафрагму.
Binbaşı Warren bizi buldu ve gözü açmamız için bize bir verici verdi.
Ты одолжил Джейкобу помаду и вы хорошо провели время в Палм Спрингс?
J-cub'a dudak kremini ödünç vermişsin ve Palm Springs'de devremülkün varmış. Yaklaştım mı?
Кто одолжил ему половину взноса за дом, когда его мать отказалась это делать?
Ben. Annesi bile vermezken, evinin ipoteği için depozitonun yarısını ona kim borç verdi?
В прошлом году я одолжил ему свой старый путеводитель.
Geçen yıl yolculuk rehberimi ona ödünç vermiştim. Kuzey italya.
Да нет. Джеймс одолжил мне немного одежды. Я никуда не денусь.
Hayır, James bana bir şeyler verdi çünkü bir şeyim yok.
Я одолжил этого малыша с выставки Манхэттенского Проекта.
Selam. Bu ufaklığı Manhattan Project sergisinden ödünç aldım.
Он одолжил мне пачку вручную заполненных заявлений из его страховой компании.
Kasko şirketindeki el yazısı sigorta evraklarından birkaç tanesini bana ödünç verdi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité