Exemples d'utilisation de "сердечного приступа" en russe

<>
Скорая застряла в пробке на Доннер Авеню с жертвой сердечного приступа. Kalp krizi geçiren bir kurbanı taşıyan ambulans Donner caddesinde sıkışıp kalmış.
ЭКГ не выявил сердечного приступа. EKG kalp krizini ekarte etti.
Парень с колотой раной умер от сердечного приступа. Adam bıçak yarasından geldi, kalp krizinden öldü.
Мой контакт умер вчера от сердечного приступа. Benim bağlantım dün gece kalk krizi geçirdi.
Парень умер от сердечного приступа, так? Adam kalp krizinden öldü, değil mi?
Джек Нолан умер шесть месяцев назад от сердечного приступа. Jack Nolan, altı ay önce kalp krizinden ölmüş.
Понимаешь, Нэнси, симптомы сердечного приступа у мужчин и женщин обычно различаются. Niye? - Nancy, kalp krizi belirtileri erkeklerde ve kadınlarda farklı görülür.
Это симптомы сердечного приступа. Kalp krizi belirtileri denir.
Спустя месяцев умерла от сердечного приступа. Altı ay sonra kalp krizinden ölmüş.
Четыре месяца назад от сердечного приступа. Dört ay önce kalp krizinden öldü.
Стресс может быть причиной сердечного приступа. Stres kalp krizlerinin en önemli sebebidir.
Вскрытие показало, что он умер от сердечного приступа. Buna göre kalp krizinin ardından tam bir otopsi yapılmış.
Глава администрации умер час назад от сердечного приступа. Personel sorumlusu bir saat önce kalp krizinden ölmüş.
Чак умер от сердечного приступа месяца спустя. Chuck, ay sonra kalp krizinden öldü.
Месяц назад умер от сердечного приступа. Bir ay önce kalp krizinden öldü.
Он умер от сердечного приступа месяца назад. Üç ay önce kocası kalp krizinden öldü.
Некий старик умер от сердечного приступа. Yaşlı bir adam kalp krizinden ölmüş.
Он умер от сердечного приступа года назад. yıl önce kalp krizinden öldü. Şok edici.
20 августа 1993 года Тони Бартон умер от сердечного приступа в возрасте 56 лет. Как тренер 20 Ağustos 1993'te Tony Barton, 56 yaşındayken geçirdiği kalp krizi sonucu hayatını kaybetti.
Умер 22 ноября 1948 года в поезде от сердечного приступа. 22 Kasım 1948 tarihinde bir tren yolculuğu sırasında Eskişehir yakınlarında kalp krizi geçirerek vefat etti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !