Exemples d'utilisation de "совершил ошибку" en russe

<>
Ладно, я совершил ошибку. Hata yaptım, tamam mı?
Дэвид, послушай, я совершил ошибку. Ben dinle David. Ben bir şey yaptım.
И прошлой ночью он совершил ошибку? Peki geçen akşam hangi hatayı yaptı?
Ладно? Я совершил ошибку. Dinle küçük bir hata yaptım.
Я уже совершил ошибку. Bu hatayı zaten yaptım.
Господи, Твое безграничное сострадание. Я совершил ошибку. Tanrım, sonsuz merhametine sığınıyorum, yanlış yaptım.
Где я совершил ошибку? ARANIYOR Nerede yanlış yaptım?
Бен совершил ошибку и изменил Дезире. Ben bir hata yaptı. Desiree'yi aldattı.
Ладно, я совершил ошибку, но у меня не было выбора. Evet kabul ediyorum bir hata yaptım fakat yapabileceğim başka bir şey yoktu.
Император совершил ошибку, настало время для нашего нападения. İmparator kritik bir hata yaptı ve saldırı vaktimiz geldi.
Хуан, без сомнения, совершил ошибку. Juan hata yaptı, ona şüphe yok.
Он ребенок, совершил ошибку и за нее расплатится. Hata yapmış bir çocuk o ve bunun bedelini ödeyecek.
Наки, я совершил ошибку? Nucky bir hata yaptım mı?
И я совершил ошибку. Я сорвался. Bir hata yapıp, birine saldırdım.
Он уже совершил ошибку. İlk hatasını yaptı bile.
Он совершил ошибку. Простите его за это. Bir hata yapmış ama bu hatasını affetmelisin.
Ладно, признаю, я совершил ошибку. Bakın ne diyeceğim. Ben bir hata ettim.
Криптон совершил ужасную ошибку. Krypton korkunç hatalar yaptı.
Возможно, я совершил ужасную ошибку. Çok korkunç bir hata yapmış olabilirim.
Я только что совершил ужасную ошибку, да? Çok kötü bir hata yaptım, değil mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !