Ejemplos del uso de "становишься" en ruso
Знаешь, каким милым ты становишься, когда напуган?
Ürkek olduğun zaman ne kadar tatlı olduğunu biliyor musun?
Сначала ты рождаешься, потом становишься маленькой девочкой, а потом умираешь.
Doğuyorsun, sonra küçük bir kız haline geliyor ve sonra da ölüyorsun.
Как только становишься королевой, понимаешь прелесть доспехов.
Kraliçe olduğun zaman hafif bir zırh faydalı olabilir.
Вы не представляете, каким экспертом становишься, если у ребенка рак мозга.
Çocuğun beyin kanseri olduğunda, nasıl bir uzman olduğuna sen de hayret edersin.
Ну обычно в это время, ты становишься игривым.
Akşamları bu noktaya geldiğimizde genelde kıpır kıpır olmaya başlarsın.
Ты теряешь свой нюх и зрение, становишься грязным.
Görme ve koklama duyularını kaybedersin, ve pis olursun.
И ты становишься врагом просто потому что знаешь каков он.
Ve sonunda onun düşmanı olursun sadece kim olduğunu bildiğin için.
Становишься информатором - меняешь всю свою жизнь.
Köstebek olduğun zaman bütün hayatını ortaya koyarsın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad