Exemples d'utilisation de "те" en russe
Луиза, те таблетки, ваш семейный доктор присылает тебе?
Louise, aldığın şu haplar, hani aile doktorunun yolladıkları?
Те виды, которые по стечению обстоятельств, менее приспособлены, не выживают или оставляют меньше потомства.
Bir şekilde uyum gösteremeyenler ya da az adapte olanlar, hayatta kalamaz ya da daha seyrek doğururlar.
Мик, у тебя еще есть те солнцезащитные очки с зеркалами?
Myka, şu yansımalı camları olan güneş gözlüğün hâlâ sende mi?
Те парни собираются взорвать все наши доказательства?
Şu adamlar tüm kanıtlarımızı havaya mı uçuracak?
Нет, давайте сожжем те фото и сделаем новые.
Hayır, bütün o eski resimleri yakıp yenilerini çekelim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité