Ejemplos del uso de "ты привлек" en ruso

<>
Ты привлек его внимание. Demek onun dikkatini çektin.
Ты привлёк слишком много внимания. Elini göstererek aşırı dikkat çektin.
Он определенно привлёк ваше внимание. Üçünüzün de kesinlikle ilginizi çekti.
Шоу привлек на себя всю полицию. Shaw tüm polisleri üzerine çekmiş olmalı.
Чем привлек меня данный проект? Benim ilgimi çeken ne oldu?
Меня он тоже привлёк. Benim de dikkatimi çekti.
NEWBORN привлёк внимание международных средств массовой информации после провозглашения независимости Косова, в частности, появившись на первой полосе "The New York Times". Anıt Kosova'nın bağımsızlık bildirisini duyuran uluslararası medyanın dikkatini çekmiş ve "The New York Times "'in ön sayfasında belirgin olarak gösterilmiştir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.