Exemples d'utilisation de "увезти" en russe
И за такое хитроумное предложение увезти меня за город.
Ayrıca beni götürmek için yaptığın kurnaz teklif için de...
Так найди подходящий автомобиль, чтобы увезти их отсюда.
O zaman onları götürmek için uygun bir araç bul.
Если какие-нибудь идеи, куда Гэри мог увезти его?
Gary'nin nereye götürmüş olabileceğine dair bir fikrin var mı?
Кэрри, ты должна увезти мою семью. Отвези их в безопасное место.
Carrie hemen gidip ailemi alıp, onları güvenli bir yere götürmen gerek.
Ты позволишь им увезти меня в Южную Америку?
Beni Güney Amerika'ya götürmelerine izin mi vereceksin şimdi?
Может, увезти его подальше? Оставить, как вы планировали?
Onu daha uzak bir yere götürüp planladığınız gibi bıraksanız olmaz mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité