Exemples d'utilisation de "хорошо выглядишь" en russe

<>
Тина, хорошо выглядишь. Tina, çok hoşsun.
Хорошо выглядишь, пап. İyi gözüküyorsun, baba.
Ты хорошо выглядишь, Ласалль. İyi gördüm seni, Lasalle.
Хорошо выглядишь, Рон. İyi gözüküyorsun, Ron.
Ты всегда хорошо выглядишь как в рекламе мужчины на Таймс-сквер... Hep havalı görünüyorsun Times Meydanı'ndaki reklamdaki adam gibi.
Бренда, хорошо выглядишь. Brenda, güzel görünüyorsun.
Хорошо выглядишь, Тесс. İyi görünüyorsun, Tess.
Хорошо выглядишь, братишка. İyi görünüyorsun, kardeşim.
Ник, чувак, хорошо выглядишь. Nick, adamım, süper gözüküyorsun.
Хорошо выглядишь, Джеймс. İyi gözüküyorsun, James.
Хорошо выглядишь, мужик. Seni görmek güzel ,'mano.
Хорошо выглядишь, босс. Çok iyi görünüyorsun patron.
Ты хорошо выглядишь сегодня. Bugün çok hoş olmuşsun.
Ты тоже хорошо выглядишь, Сара. Sen de iyi görünüyorsun, Sarah.
Ты хорошо выглядишь, Микки. tam olarak Mickey gibi görünüyorsun.
Марика, ты хорошо выглядишь. Marika, çok iyi görünüyorsun.
Хорошо выглядишь Набрал в весе? İyi görünüyorsun. Kilo mu aldın?
Руфус, хорошо выглядишь. Rufus, iyi gözüküyorsun.
Хорошо выглядишь, Вероника. İyi görünüyorsun, Veronica.
Эй, Лирик, хорошо выглядишь, девочка. Hey, Lyric, çok güzelsin be kızım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !